Khái quát về website

Văn phòng luật sư thuế TAMARANZAKA (Shin Sakamoto) chúng tôi chuyên tư vấn, hỗ trợ về thuế và cung cấp các thông tin liên quan đến các loại thuế.
Chúng tôi xây dựng trang web này nhằm cung cấp cho các bạn những thông tin hữu ích về thuế mà chưa được nhiều người biết đến.

Chúng tôi sẽ cố gắng giải thích một cách đơn giản nhất có thể những thông tin hữu ích liên quan đến thuế dành cho tất cả các bạn công dân Việt Nam đang sống, làm việc, và đóng thuế tại Nhật.

Luật pháp ở Nhật quy định và giám sát mọi thứ rất chặt chẽ.
Trong số đó có những điều luật chỉ được áp dụng cho công dân mang quốc tịch Nhật Bản, có những điều luật chỉ áp dụng cho công dân nước ngoài đang sinh sống tại Nhật,
đồng thời cũng có những điều luật áp dụng với công dân tất cả mọi quốc tịch.
Việc đóng thuế theo quy định của pháp luật là quyền và trách nhiệm của mọi công dân.
Dịch vụ tư vấn của chúng tôi sẽ giải thích cặn kẽ mọi vấn đề liên quan đến thuế và tiền hoàn thuế.
Sẽ rất đáng tiếc nếu các bạn không biết đến chế độ tiền hoàn thuế, vì vậy hãy tự trang bị cho mình những kiến thức về thuế cùng với chúng tôi.

Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi để được giải đáp mọi thắc mắc.

このサイトについて
さて、今回私たちは、皆さま達に、あまり知られていないお得な情報をお届けするために事業を立ち上げました。
今回このサイトでベトナムから日本で働いて税金を納めている皆様に税金に対するお得な情報を簡単に説明をいたしますので、御一読お願いいたします。
さっそく本題ですが
日本では色々なことが法律で決まっております。その中には日本人しか適用されない法律、反対に日本に居住する外国人にしか適用されない法律、そして国籍を問わず日本に居住する全ての人に適用される法律があります。
税金に法律にのっとって徴収されておりますので、このどれかに当然該当いたします。
私どもが今回新たに立ち上げた事業はズバリ「還付金」というものです。
この仕組みは知らないとすごくもったいない事になるので、このサイトで知識をつけておいてください。
詳しい内容は解説ページで確認してください。
不明な点は問い合わせ窓口までどうぞ